SMS

following is a transcript (kind of...) of an SMS conversation that i had with B.:

B: cannot la. got driving in the afternoon. maybe meet you guys later.
RC: k. so driven...
B: need to la. to sian the girls.
RC. no need. they see you sian already.
B: you full of shite today
RC: no... i'm like that everyday.

SMS can incidentally also stand for See Me Sai. the funny thing is... it is actually sounds like a possible dialect translation of a feasible Chinese name.